ГлавнаяАнонсыАрхив новостейО библиотекеПравила пользованияСтруктура библиотекиИстория библиотекиНаши планыФотогалереяНаши партнерыНаши достиженияТаланты наших читателейИнформационные ресурсыЭлектронный каталогБиблиографические указателиМногонациональный БашкортостанВидео, буктрейлеры, презентацииПериодические издания на 2024 годМы в ОдноклассникахОнлайн сервисыЗадать вопрос библиотекарюПродлить книгуОнлайн-запись в библиотекуOnline-ответыНаши услугиКонтакты
РЕЖИМ РАБОТЫ:
ВТОРНИК - СУББОТА
с 11.00 до 20.00 Выходные дни: ВС, ПН
Санитарный день -
последняя пятница месяца
Адрес и телефон:
ул. Достоевского, 160
+7 (347) 216-47-92 |
В рамках Дней славянской письменности и культуры в Республике Башкортостан, в библиотеке №8 «Дружбы народов» проходят Дни польской культуры и литературы. Библиотека открывает свои фонды для любителей польской литературы. Как и многие народы, польский народ не сразу приобрел свою литературу. Путь становления польской литературы сложна и трудна, ещё в XIV веке в рыцарских замках, монастырях и в городах ляхтинцев процветал немецкий язык, а в XV веке польскую прозу составляют почти исключительно переводы различных религиозных сочинений, сделанные с латинского языка, чаще всего не по подлиннику, а по чешским переводам. Социально-политическая жизнь Польши в XV- XVI веках, так же как и в других европейских странах, принимает в значительной мере форму религиозной борьбы. Правда, в Польше социальные конфликты не развертывались в такой острой форме, как в других странах. Историк польской литературы Игнатий Хржановский пишет: «...Главным фактором победы польского языка в польской литературе была реформация, происходившая под её знаком социально-политической борьбы, в которую были втянуты широкие шляхетские слои. Это и было главным фактором победы польского языка над латынью в литературе». Польская литература возникает в те времена, когда в Западной Европе средневековые рыцарские замки ушли уже в прошлое, и при зарождении этой литературы её просто нельзя отделить от публицистики. В первой половине XVI века латынь в польской литературе, несомненно, все еще преобладает. Серьёзные научные сочинения и стихи написаны по-латыни. На латинском языке в 1519 году выходит первое печатное пособие по истории Польши «Польская летопись», написанная М. Меховитой. На латинском появляется в 1543 году сочинение Николая Коперника «Обращение небесных тел». Польская литература нам близка по произведениям М. Мицкевича, его первые стихотворения (1822—1823) являются началом польского романтизма. Невиданная до сих пор в польской литературе смелая, новая, свободная тематика, включающая в себя народные сказки и предания, страстность, творческая фантазия, патриотические настроения — все это вызывает громадный сдвиг в польской литературе. Сегодня в библиотеке пользуются активной популярностью романы Генриха Сенкевича, Болеслава Пруса, Элизы Ожешко, Тадеуша Д.М, Ивашкевича Я, Парандовского «Алхимия слова», произведения великого фантаста Станислава Лема и несравненной И. Хмелевской. В нашей республике много лет работает польский национально- культурный центр "Возрождение", председателем которого является Садыкова Марина Олеговна. Под ее чутким руководством для любителей польской культуры, 15 мая прошло значительное событие - 20-летие со дня образования польской воскресной школы им. А. Петькевича. На мероприятии в Национальной библиотеке им. А- З. Валиди (корпус №3) присутствовали основатель воскресной школы В.В. Латыпова, директор ГБУ Дома Дружбы народов А. А. Ибрагимов, специалисты отдела образования админстрации ГО и Кировского района г. Уфы. Состоялся большой концерт, где воспитанники и преподаватели воскресной школы (директор Амбарцумова Е. Ю) показали настоящую культуру польского народа: пели, плясали, читали стихи на польском языке.
|